【外国語版】令和7年度資源とごみの分別収集計画表

2025　がいこくご　ごみの　だしかた　わけかた　だすひ

がいこくごの　ごみの　だしかた　わけかた　だすひ　です。

だしかたを　よくみて、ごみをわけて　きめられたひの　あさ8時30分までに　ごみを　だしてください。

えいご・ちゅうごくご・かんこくご・すぺいんご・ぽるとがるご　が　あります。　

英語・中国語・韓国語・スペイン語・ポルトガル語・ベトナム語の6か国語を掲載しています。

英語(English)

2025How to separate and take out household waste [PDFファイル／1.31MB]

2024Sorted Collection of Garbage and Recyclable Waste [PDFファイル／515KB]

中国語(中文)

2025家庭垃圾的分类及扔出办法 [PDFファイル／1.64MB]

2025资源与垃圾的分类收集计划表 [PDFファイル／616KB]

韓国語(한국어)

2025히가시마쓰야마시 가정 쓰레기 분리수거 법 [PDFファイル／1.24MB]

2025자원과 쓰레기의　분별 수집 계획표 [PDFファイル／643KB]

スペイン語(español)

2025Normas para sacar y separar la basura doméstica de la Ciudad [PDFファイル／1.54MB]

2025Plan de RecoleccióÑ Ý ClasificacióÑ de Basuras Ý Recursos para el Reciclaje [PDFファイル／864KB]

ポルトガル語(português)

2025Regras ao separar e descartarar o lixo doméstico da Prefeitura [PDFファイル／1.35MB]

2025Planejamento da coleta de recursos e lixos [PDFファイル／692KB]

ベトナム語（Tiếng Việt）

2025Cách phân loại và vứt rác gia đình ở [PDFファイル／1.95MB]

2025Bảng Kế hoạch thu gom phân loại rác tài nguyên và rác thường [PDFファイル／982KB]